Páginas

sábado, 2 de junio de 2012

Libros sagrados, con mayúscula




Se escriben con mayúscula inicial todas las palabras significativas que aparecen en la denominación de los textos sagrados de las religiones del mundo. Este uso de la mayúscula se extiende a las subdivisiones de estos libros, como se puede ver en los siguientes ejemplos:

(1) Las dos partes de que consta la Biblia son el Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento

(2) El primer libro del Nuevo Testamento es el Génesis

(3) El arcángel Gabriel le dictó el Corán a Mahoma

(4) El Bardo Todol o Libro Tibetano de los Muertos describe lo que sucede con el alma después de la muerte

(5) El Popol Vuh era la explicación que se daban los mayas del inicio del mundo

Estas denominaciones suelen ir encabezadas por un artículo. Sin embargo, este no se considera parte del título, por lo que se escribe en minúscula, como se hace en los ejemplos de arriba.

Conviene notar que este uso de las mayúsculas se aparta de las convenciones generales: lo normal es utilizar mayúscula solamente en la primera palabra del título de un libro. Además, los nombres de los textos sagrados se escriben siempre en letra redonda, a diferencia de otros títulos de libros, que exigen la cursiva.

No hay comentarios:

Publicar un comentario