La Fundación del Español Urgente recuerda que en expresiones en las que se menciona una parte de un conjunto no debe suprimirse el artículo después de la preposición de: la mayoría de las personas y no la mayoría de personas.
La Fundéu BBVA ha detectado que en expresiones en las que se menciona una parte de un conjunto, como en «la mayoría de personas» o «un tercio de encuestados», se omite injustificadamente un artículo después de la preposición de, ya que lo correcto es decir «la mayoría de las personas» o «un tercio de los encuestados».
Así lo recoge la Nueva gramática de la lengua española, que censura esa práctica y se aconseja que se diga, por ejemplo, «La explosión rompió la mayor parte de los vidrios de las ventanas» en lugar de «La explosión rompió la mayor parte de vidrios de las ventanas».
La Fundación del Español Urgente aclara que tampoco debe suprimirse el artículo en casos similares con porcentajes, como «un 45 % de trabajadores» en lugar de «un 45 % de los trabajadores».
No hay comentarios:
Publicar un comentario