Mallorquí logra el premio Cervantes Chico 2015 por Fran Serrato (El País)

El autor recibirá la distinción en octubre en un acto que se celebrará en el Teatro Cervantes

• César Mallorquí logra el Nacional de Literatura Infantil y Juvenil

El autor de libros juveniles César Mallorqui en su casa de Aravaca. / GORKA LEJARCEGI

El escritor César Mallorquí (Barcelona, 1953), autor de más de 20 obras, fue galardonado este jueves con el Premio Cervantes Chico 2015 de literatura juvenil e infantil que otorga el Ayuntamiento de Alcalá de Henares. Mallorquín recibirá la distinción en octubre en un acto que se celebrará en el Teatro Cervantes y que contará con alumnos de los 40 centros educativos de la ciudad.

Vida y obra de Mallorquí

A César Mallorquí (Barcelona, 1953)  lo de escribir le viene de familia. Hijo de José Mallorquí, creador del personaje de cómic El Coyote, ha sido periodista, publicita y guionista de radio, aunque lo que más le gusta es escribir. "Soy escritor y punto". Autor de más de 20 obras, obtuvo el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil que concede el ministerio de Educación en 2013 y que está dotado con 20.000 euros. Uno de sus últimos libros es 'La isla de Bowen', una historia de aventuras al estilo de las de Julio Verne por la que fue galardonado con el premio EDEBÉ en 2012.

El Cervantes Chico, creado en 1992, premia a autores de lengua castellana especializados en el público joven y no tiene dotación económica. “Lo importante no es lo económico, es más bien una mención honorífica”, cuenta Javier Rodríguez, alcalde de la ciudad complutense.

En opinión de Rodríguez, éste es “un premio muy especial porque pone en valor un género que apenas cuenta con reconocimiento y que es muy importante porque involucra a centenares de niños, que son el futuro de la ciudad”.

En la entrega de este galardón también se premia a escolares que hayan destacado por sus valores. En esta edición el ganador es un alumno de 9 años del Colegio San Joaquín y Santa Ana, Miguel Silveira, que en un solo año ha leído más de 22 libros. Además, se reconoce la labor de una docente delColegio Público Manuel Azaña, Ana Isabel Fernández, por mantener abierta la biblioteca del centro y organizar grupos de lectura entre chicos de un barrio particularmente conflictivo.

Los otros premiados

I. Juan Muñoz (1992)

II. Monserrat del Amo (1993)

III. Gloria Fuertes (1995)

IV. Concha López Narváez (1996)

V. Joan Manuel Gisbert (1997)

VI. Martín Casariego (1998)

VII. Elvira Lindo (1999)

VIII. Santiago García-Clairac (2004)

IX. Marinella Terzi (2005)

X. Ricardo Gómez (2006)

XI. María Menéndez Ponte (2007)

XII. Alfredo Gómez Cerdá (2008)

XIII. Pilar Mateos (2009)

XIV. Fernando Lalana (2010)

XV. Laura Gallego (2011)

XVI. Jordi Sierra i Fabra (2012)

XVII. Fco de Paula, Blue Jeans (2013)

XVIII. Maite Carranza (2014)

Literatura con mil y un consejos para sobrevivir a la adolescencia

EFE.MADRID  

La felicidad ha dado mucho juego literario desde siempre y en Esa gigantesca pequeña cosa (SM) se nos presenta en forma de poético álbum ilustrado en el que se recuerda que cada uno la encuentra de una manera distinta

Siguen fascinando a los jóvenes las historias de lobos y vampiros y en ellos se centra Care Santos en su última obra, Esta noche no hay luna llena

Desde 1967, el 2 de abril, fecha del nacimiento del escritor danés Hans Christian Andersen, se celebra el Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil para promocionar los libros del género y fomentar la lectura entre pequeños y jóvenes. 

Precisamente la literatura infantil y juvenil ha sido el último sector literario en verse afectado por la actual crisis económica, al ralentizar en 2011 su caída de ventas y registrar un descenso del 6 por ciento frente al 10 por ciento sufrido el año anterior. 

Con 75 consejos para sobrevivir en el colegio (Alfaguara), la vida a los 12 años puede resultar un poco más fácil, una edad a la que también se dirige Dark Lord. Días de instituto, un puente entre la novela más épica, con los arquetipos de los relatos fantásticos o los juegos de rol, y el día a día de los adolescentes. 

En Krippys. Problemones y problemazos (Montena), Sofía Rhei inicia a los más jóvenes en el género gótico, mientras que El sentido de la vida (SM) recuerda que no existe una única respuesta a las grandes preguntas sobre la vida. 

La felicidad ha dado mucho juego literario desde siempre y en Esa gigantesca pequeña cosa (SM) se nos presenta en forma de poético álbum ilustrado en el que se recuerda que cada uno la encuentra de una manera distinta. 

El misterio y las aventuras son dos temas que no pueden faltar en las novelas dirigidas a un público a partir de diez años y en ambos temas se centran Los oscuros límites de la magia y En la pálida luz de las tinieblas, de Edelvives, para analizar problemas como la adolescencia, la lucha contra la delincuencia o la injusticia. 

"Un fantasma en Nueva York" o "Las rosas de Somerset", ambas de Viceversa, atrapan al lector juvenil en una red de engaños, secretos y traiciones, en tanto que "Elegidas", de Kristina Ohlsson, ambienta en la fría Estocolmo una historia de intriga que dará mucho trabajo a la policía sueca. 

Siguen fascinando a los jóvenes las historias de lobos y vampiros y en ellos se centra Care Santos en su última obra, Esta noche no hay luna llena, en la que sus protagonistas, Abel y Olivia, son conscientes de su diferencia en una sociedad uniforme. 

Uno de los autores juveniles más prolíficos, Jordi Sierra i Fabra, trata de encontrar en Ocultos el primer libro de la historia, el mítico Libro de Thot, un "thriller" histórico con toques de fantasía. 

La saga de "Oksa Pollock" (Planeta) regresa con su segundo título, El bosque de los perdidos, después de la revolución causada en Internet por la conocida como "hermana francesa" de Harry Potter. 

De supervivencia habla también Después de la nieve (Macmillan), una historia en la que un joven de quince años debe aprender a sobrevivir por sus propios medios tras quedarse sin familia. 

La vida y poesía de Gustavo Adolfo Bécquer (edebé), contada a los niños por Rosa Navarro, y Mi primer libro sobre Lorca (Anaya), profundizan en el conocimiento infantil de autores españoles ayudados de unas magníficas ilustraciones. 

Los más pequeños también tienen motivos para celebrar el Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil con títulos sorprendentes como Animales fascinantes o ¿Qué hay dentro? (Editorial Juventud), un álbum ilustrado en el que se examina cómo fueron construidos rascacielos, tumbas o castillos de todo el mundo. 

Macmillan amplía su colección de clásicos con sonidos y espectaculares pop-ups con las aventuras de Pinocho, y añade a sus títulos de animación en realidad aumentada Lola, la gata bailona y Tino, el saurio superlimpio. 

Para iniciarse en la poesía nada mejor que Una pregunta por punta (Everest), una colección de poemas breves sobre temas variados.

Día Mundial del Libro Infantil y Juvenil

  

Pequeños y mayores, protagonistas del Día Internacional de Libro Infantil y Juvenil

Como cada 2 abril desde 1967, el Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil vuelve a celebrarse a nivel mundial con la intención de fomentar la lectura entre pequeños y jóvenes. Digital2 | 02/04/2012

Listado de libros infantiles recomendados por elcultural.es

El misterio Velázquez de Eliacer Cansino

Eliacer Cansino Macías (Sevilla, 1954) es profesor de Filosofía en el instituto Mateo Alemán de Sevilla, desde 1980 y autor principalmente de novelas para jóvenes y adultos.

Obra

En 1997 recibió el Premio Lazarillo por El misterio Velázquez, una recreación de la vida del enano Nicolasillo Pertusato y su relación con Velázquez tanto en la fase de culminación de "Las Meninas", en la que interviene un personaje oscuro y enigmático, como en el momento de la muerte del pintor. De esta obra se ha destacado que "con ... un estilo preciso, ajustado a la época y a la persona que redacta, el autor construye una narración intrigante ... Es una novela más —pero inteligente y de calidad, también por su sencillez— sobre un pacto fáustico".1 Por otro lado, cabe señalar que la obra de Velázquez se ha tratado con fortuna en la literatura infantil española moderna; véase otro enfoque en Siete historias para la infanta Margarita, de Miguel Fernández-Pacheco.

En 1992 se le había otorgado el Premio Internacional Infanta Elena por Yo, Robinsón Sánchez, habiendo naufragado, obra que fue asimismo finalista al Premio Nacional. En 2009 recibió el premio Anaya de Literatura Infantil y Juvenil por Una habitación en Babel, y por la misma obra recibió en 2010 el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil.

Artículo de Wikipedia - Guía de lectura 4º ESO - Guía de lectura 3º ESO - Preguntas para 3º ESO - Evaluación de diagnóstico 4º de Primaria de la Junta de Andalucía - Guías de lecturas - PROYECTO DOCUMENTAL INTEGRADO para 6º de Primaria. CP Miralvalle - Preguntas

Los 100 mejores libros para niños Los 100 mejores libros para niños Los 100 mejores libros para niños Los 100 mejores libros para niños

Alfredo Álamo

La web americana Scholastic ha sacado un completo listado con los 100 mejores libros para niños, siempre desde el punto de vista de la literatura norteamericana, que si bien no coincide con la mundial, nos brinda la oportunidad de descubrir -y redescubrir- algunos títulos que no son tan conocidos en nuestro idioma y que, sin embargo, son obras absolutamente consagradas en los Estados Unidos.

De entre los primeros libros elegidos destacan éxitos mundiales como Harry Potter y la Piedra Filosofal o Ana de las tejas verdes. Otros son famosos por películas recientes como Donde viven los monstruos. También podemos encontrar algunos que tuvieron una adaptación televisiva y son pequeñas joyas, como El viento en los sauces, aunque son todos títulos que suenan bastante clásicos hasta que nos encontramos, ya pasando el puesto 30, con Los juegos del hambre.

Los tres primeros no son especialmente famosos en España, aunque sí conocidos y publicados. Buenas noches luna (en el puesto número 3) de Margaret Wise Brown es un clásico de 1947 en el que un conejito se va despidiendo de todas las cosas que que hay en su habitación hasta que se queda dormido. Un libro entrañable ideal para que los niños pillen un buen sueño. (Muy diferente de Duérmete de una vez, joder, el éxito entre padres del año pasado)

En segundo puesto nos encontramos con Una arruga en el tiempo, de Madeleine L’Engle, cuya última edición en español consta del año 94 por parte de Alfaguara, una novela más juvenil, con viajes en el tiempo, aventura y acción, con toques de física cuántica y que lleva en Estados Unidos unas 70 ediciones. Sí, 70. Ahí es nada.

El primer puesto es para La telaraña de Charlotte, escrita por E.B. White y publicada por primera vez en 1952, que tuvo varias adaptaciones animadas y una gran producción de 2006, protagonizada por Dakota Fanning, Julia Roberts, Kathy Bates y John Cleese -entre otros muchos- en la que se narran las aventuras de Carlota, Fern y el cerdo Wilbur. Este libro está considerado como el libro infantil más vendido de los últimos quince años.

Está claro que este listado se corresponde es muy limitado, presta atención en exclusiva al público estadounidense, así que está claro que faltan muchas obras. ¿Qué echáis de menos en el listado? Y de las que hay, ¿cuál es vuestra opinión? Os esperamos, como siempre, en los comentarios, en nuestro Facebook y también en Twitter.

Un blog, el mejor prescriptor para adolescente lectores

Por:Elisa Silió18/02/2012

Fans de Crepúsculo en Madrid. Foto: Cristóbal Manuel

El pasado sábado dedicamos nuestro post -como va a ser siempre sobre literatura infantil y  juvenil- a distintas herramientas para acertar en la elección de un libro para los pequeños. Y más de uno lamentó  en nuestro twitter que no prestásemos atención a los blogs que hay de esa literatura "menor" para algunos y que, sin embargo, goza de gran tirón en las librerías. Sus autores se alejan de la visión didáctica y rigurosa de los profesionales, pero no por ello no hay que despreciarla. Las editoriales lo saben: cuando uno esta forjando su personalidad, no hay mejor recomendación que la del amigo o la de un desconocido en la Red con quien se comparte generación.

No es un fenómeno nuevo, se remonta un lustro, pero es ahora cuando han tomado un verdadero peso. En tiempos de crisis la mejor publicidad gratuita es el boca a oreja y los gabinetes de prensa se esfuerzan en conseguirles entrevistas, les invitan a los viajes profesionales y los premios que conceden gozan de prestigio. Sus palmarés deja claro que sus gustos no siempre corresponden con la recepción de un título por los grandes medios de comunicación -poco amigos de dar espacio al sector- sin exceptuar Babelia incluso su posición en las listas de ventas. En la primera edición de Premio Ellas Juvenil Romática, organizado por Montena, serán los lectores quienes elijan el ganador entre dos libros en estas próximas semanas. Un ejemplo más del deseo de los sellos de sondear a un público imprevisible por mucho que los adultos metan todos los libros en el mismo saco.

 “Comentad cuanto más mejor, porque esa es la garantía de que haya más de lo que os gusta y menos de lo que no. Pero sobre todo porque esa es una manera muy eficaz de participar en el rumbo que tome nuestra literatura juvenil”, les anima la editora de SM Elsa Aguiar, sello pionero en utilizar la Red para su promoción. No hay que olvidar que, según distintos estudios, los adolescentes prefieren navegar por Internet a ver la televisión. Y en estas páginas no sólo se recomienda, es la mejor y casi única vía para establecer contacto con los escritores preferidos. Hay quien no está por la labor comoRay Loriga que se ha estrenado en el juvenil con El Bebedor de Lágrimas.Otros toman nota, como Inma Chacón, que si pudiese rescribiría Nick: una historia de redes y mentiras.

 

El escritor y bloguero Javier Ruescas. Foto: Álvaro García

Probablemente el blog más conocido sea El Templo de las Mil Puertas, en manos de Javier Ruescas (1987), que nació en 2007 y ha recibido ya 350.000 visitas. “Es hora de demostrar a la sociedad que los jóvenes lectores existimos, que no somos un mito, sino una realidad”, proclaman en esta revista on line bimestral. Ruescas dirige desde 2006 la web para fans en español más grande de España y Latino América de Stephenie Meyer (www.crepusculo-es.com). En la actualidad ha publicado tres títulos y ha asesorado a las editoriales Santillana, Ediciones B y Molino. Lo que dice o escribe va a misa. Tanto que su elogiosa opinión aparece a veces en la faja que rodea la cubierta de un libro, compartiendo espacio con una frase sacada de la crítica de The New York Times.

Ruescas es conocido en el mundillo y eso posibilita que El templo entreviste a los autores extranjeros del momento, algo que de primeras parece insólito. Es el caso de Cornelia Funke (Corazón de Tinta), Paolini (Eragon) o Cassandra Clare (Cazadores de Sombras). En su afán de tener una dimensión internacional la página ha comenzado a colgar las entrevistas a autores foráneos en su lengua original. Pronto la página entregará sus premios a los mejores libros del año. El acto del año pasado con presencia de Maite Carranza y vídeos de Jacqeline Kelly y Cassandra Clare da idea de su tirón.

 En la línea deEl templo nació en 2010 El tiramillas, que se declara “tu diario en Red de literatura juvenil". Sus redactores, seis con 17 colaboradores esporádicos, intentan conciliar su vida estudiantil con su faceta reportera. Pese a el éxito de sus críticas, entrevistas y reportajes, no ganan dinero. Los lectores de los blogs se muestran reacios a estos se mantengan económicamente através de la publicidad. Temen que pierdan autonomía. Como Babelia otorga premios a los mejores libros del año. Laura Gallego ganó en esta última edición como autor juvenil comprometido, algo previsible, pero no tanto el vencedor en la categoría de sagas Laila Winter (Almuzara), de Bárbara G. Rivero. o En el corazón del sueño (SM), de Carmen Pacheco.

La lista de blogs y páginas es interminable. Entre ellos está la ambiciosaJuvenil romántica, concebida para reunir toda la literatura de ese género en 2008. O propuestas individuales como Soñadores de libros, Perdidas entre páginas (sólo la gestiona una de sus dos fundadoras) o Fantasía literaria juvenil.

Los blogs infantiles, con un enfoque muy distinto, y las revistas especializadas merecen otro espacio y lo tendrán.

Una tribu de letras (ANÁLISIS: ESPECIAL LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL)

Superexcitados niños del siglo XXI se decantan por novelas de iniciación entre las secuelas de Harry Potter o las cuestiones pegadas a la vida. La literatura juvenil apenas sufre la crisis.

Amelia Castilla - Babelia - El País
Unos son partidarios de El señor de los anillos y otros flipan con Harry Potter. Hobitts o aprendices de magos en Hogwarts gritan y corren como descosidos. Claro que enamorarse de un elfo puede mitigar la soledad en el patio. La imaginación es un arma invencible, tanto que puede convertir el recreo en algo soportable, mientras los demás juegan y comparten bocadillos en el patio del colegio. No importa que cuchicheen a su lado o que los chicos se metan con ella. Bien pensado mejor epatar contando que su elfo le ha besado y que juntos se han ido a dar un paseo por el bosque. A veces, los amigos también juegan con ella a internarse en el bosque. Pero no resulta tan fácil para los menos soñadores, se empieza cerrando los ojos y concentrándose mucho. Mejor con la luz apagada y la puerta cerrada de la habitación. "He visto una fuente ¿estoy cerca?", grita uno de los que buscan, sin suerte, iniciarse en los mundos ocultos, mientras en el iPod suena la voz de Lennon en una versión de Imagine. El espacio de la cocinita lo ocupa ahora una mesa nueva donde hacer los deberes y en las estanterías, a las aventuras de Stilton y Kika Superbruja se van sumando tomos heredados de las aventuras de Los Cinco, el cómic Persépolis y la trilogía Memorias de Idhún, entre otros títulos. En el colegio ya han leído El Lazarillo de Tormes, el Quijote o La Eneida. Los besos con príncipes azules, las luchas contra dragones en un mundo mítico más unas dosis de intriga imprescindible, que en un momento dado les puede acercar a la novela negra, forman parte del imaginario literario de una buena parte de los lectores de entre 10 y 13 años. En esa edad, el 100% lee por estudios, un 82,6% lee en su tiempo libre y de ellos el 77,1% lo hace diaria o semanalmente, según el barómetro de hábitos de lectura del Gremio de Editores.

En esa edad, en la que el cuerpo ya ha empezado a transformarse, su voz suena más grave y se sonrojan por cualquier bobada, un 48% lee revistas, un 26,7 tebeos y un 22,5% periódicos. "A los niños les gusta seguir las modas; la diferencia no resulta nada gratificante cuando estás creciendo. Ellos quieren lo mismo que sus compañeros y si se identifican con el personaje, cuando acaben con un libro buscarán la continuación", asegura Ester Blasco, profesora de Lengua del madrileño colegio Estilo.

La adolescencia, en lo que tiene de cambio físico y psicológico, forma parte de la misma esencia literaria. Ahora se lleva un género híbrido compuesto por sagas interminables que suceden en submundos de leyenda con una épica con cierta reminiscencia de la Edad Media, aunque se trate de lugares inventados. Entre los alumnos de este colegio privado se cuentan los chicos que siempre tienen un libro de ficción en la mochila y los que no los tocan y, en este último caso, no se debe a falta de estímulos. Los padres, cuya economía aún no ha saltado por los aires, se apresuran a comprarles los títulos que piden, más lo que ellos creen que les vendría bien leer, pero ¿los leen? Por su experiencia la profesora lo duda. "Los buenos lectores devoran los libros, pero no creo que lleguen al 10%". Surgen también casos excepcionales de niños de primaria leyendo títulos como Rojo y negro o Caperucita en Manhattan.

Como en otros aspectos de la vida, existen dos bandos bien diferenciados. Frente a los que no leen nada, emerge una generación que lee por todos los demás y un estadio intermedio, con un promedio de lectura de entre cinco y seis libros al año. En otro equipo juegan los que optan por una solución nueva y se quedan en el cómic, que para ellos tiene una recompensa inmediata a través de los dibujos y de un lenguaje exagerado. Expertos del sector editorial apuntan que en la fase siguiente, los jóvenes de entre 14 y 24 años el porcentaje de lectores baja al 68,9%. Una franja en la que el tránsito de una etapa a otra de la vida se hace más evidente y un tiempo en que las narraciones, cuyo desenlace lleva consigo la transformación del personaje, se leen como medicina para el alma. ¿Funciona entonces un término tan ambiguo como literatura juvenil? La librera Ana Escarabajal aconseja cualquier título que acabe por entregarlos en brazos de la literatura para adultos, en un abanico que abarca clásicos como El guardián entre el centeno, El niño con el pijama de rayas o una historia recientísima como Rumble de la dibujante Maitena, con todos los ingredientes para ser considerada como una novela de iniciación.

En el otro lado, se ubica los que huyen de la lectura, casi un 40%. Estos últimos, aparentemente, se conforman con el ordenador y el cine, algo que acabará por pasarles factura. "La ausencia de lectura revierte en la escritura y el lenguaje, que son los elementos que conforman el aprendizaje. Llegarán a la universidad sin saber construir frases, carecerán de vocabulario y no sabrán expresarse", concluye la maestra de Lengua.

Los hijos de padres lectores (8 de cada 10 de entre 6 y 14 años) leen una media de 3,3 horas semanales. Para ese círculo Harry Potter o El señor de los anillos juegan el papel que las aventuras de La isla del tesoro o las obras de autores como Julio Verne ejercieron sobre generaciones anteriores. Educados con la Wii o la Play Station, habituales del Rincón del Vago, habilísimos en manejar buscadores en Internet y acostumbrados a chatear, los jóvenes del siglo XXI necesitan novelas de aprendizaje que se pueden ver más que leer. Siguiendo esa máxima buscan lecturas donde pasen muchas cosas, y donde la cuestión sexual, con o sin resolver, ocupe una parte importante. La nueva literatura juvenil está a la altura de los tiempos que corren; más que divertir y formar se escribe para estimular al instante y en el momento. La educación tampoco se enfoca a potenciar la reflexión. Fuera de clase van sobrecargados de actividades paralelas. Forman parte del mundo de locura de los adultos. Sin tiempo para aburrirse.

Todos los datos apuntan que la literatura infantil y juvenil sufre la crisis editorial con menor intensidad. Autores de éxito, como Stephenie Meyer, autora de la saga Crepúsculo, Christopher Paolini -su nuevo título de la serie Eragon, Legado, se puso a la venta en noviembre en Estados Unidos con una tirada de dos millones y medio de ejemplares y ahora sale en español con 100.000 copias - o J. K. Rowling, ayudan y mucho a que las cuentas cuadren a final de año. La publicación de novedades de algunos de estos autores de culto se rodea de una parafernalia animada por las redes sociales y las webs de las editoriales: información puntual del estado de la novela y los capítulos que van escritos, pormenores de los protagonistas, detalles de la nueva portada para, a medida que se acerca la fecha de salida, ir lanzando mensajes de "falta menos de una semana", "apenas un par de días"..., todo ello trufado con entrevistas e información de la vida del autor y, por supuesto, encuentros físicos de fans.

Los datos en el sector resultan alentadores. Según el Gremio de Editores, un 12% de la venta se corresponde con el género infantil y juvenil, pero la facturación supone casi las tres cuartas partes del mercado interior. Los datos de 2010 sitúan las ventas en 228,23 millones de ejemplares. El precio medio de un título para adultos ronda los 12 euros frente a los 8,89 de los infantiles.

El panorama actual todavía es consecuencia de revolución literaria que estalló en 1997, cuando la editorial Salamandra adquirió los derechos de Harry Potter y la piedra filosofal. Las aventuras del joven mago dieron un vuelco a las costumbres de los adolescentes. De las historias de poco más de un centenar de páginas con argumentos que contaban con el visto bueno y asesoramiento de profesores y psicólogos, pasaron a una saga de más de trescientas páginas por título. El éxito, como ocurre siempre, fue de los lectores, pero las editoriales no perdieron la ocasión de convertirlo en negocio. Leyeron los siete tomos de la saga de curso en curso -solo en España se han vendido seis millones de ejemplares y otros tantos en América Latina- y crecieron con el personaje; muchos agotaron con esa lectura su primera juventud y de ahí se entregaron a otros géneros.

Con el éxito del joven mago creció también el poder del marketing como pieza clave del lanzamiento de los libros hasta el punto de identificar lo más vendido con lo mejor. Ahí mismo, las empresas creyeron descubrir un filón argumental en lo que se denomina como fantasy y que no ha parado de crecer desde entonces. Antonio Rodríguez Almodóvar, recopilador de cuentos antiguos, considera el fenómeno como literaturaprêt-à-porter. "Funciona porque hay mercado, pero no creará lectores, solo consumo ocasional. La literatura debe tener la pureza de lo espontáneo, no se puede diseñar. Todo se queda en pasarlo bien, no se trata de libros que formen". Entre tanto, las editoriales siguen debatiéndose entre el reino de los vampiros y la moda de lo políticamente correcto, centrada en la educación en valores.

Góticos y épicos

- Temerario. El imperio de marfil.

Naomi Novik. Traducción de José Miguel Pallarés. Alfaguara. Madrid, 2011. 481 páginas. 17,95 euros.

- El secreto de Lucia Morke / El secret de Lucia Morke.

Inés MacPherson. La Galera. Colección Luna Roja. 257 páginas. 16,95 euros.

- El joven templario. Huérfano del destino

. Libro III. Michael P. Spradlin. Traducción de María Jesús Asensio. Bruño. Madrid, 2011. 298 páginas. 15 euros.

- El joven Sherlock Holmes. La joven desaparecida.

Shane Peacock. Traducción de Susana Andrés. Almadraba. Madrid, 2011. 386 páginas.17,90 euros.

- Escuela de frikis. El examen final.

Gitty Daneshvari. Ilustrado por Carrie Gifford. Traducción de Laura Manero. Montena. Barcelona, 2011. 282 páginas. 15,95 euros (electrónico: 10,99).

- El ladrón del rayo (Percy Jackson y los dioses del Olimpo)

. Rick Riordan. Traducción de Libertad Aguilera Ballester. Salamandra. Barcelona, 2011. 288 páginas. 14,50 euros (tapa blanda: 12,50; novela gráfica: 136 páginas. 17 euros).

- Cielo Rojo.

David Lozano Garbala. Ediciones SM. Madrid, 2011. 475 páginas. 17,95 euros.

Maite Carranza, Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil

La escritora catalana logra el galardón por su obra en catalán Paraules emmetzinades (Palabras envenenadas).- El libro es la primera novela para jóvenes que trata de forma abierta el tema de los abusos sexuales infantiles

LOURDES MORGADES  -  Barcelona 

ELPAIS.com  -  Cultura - 18-11-2011

La escritora catalana Maite Carranza.- CARLES RIBAS

La escritora catalana Maite Carranza (Barcelona, 1958) ha ganado el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil 2011 por su obra en catalán Paraules emmetzinades (Palabras envenenadas, Edebé), la primera novela para jóvenes que trata de una manera abierta y clara, aunque sin recrearse, el tema de los abusos sexuales infantiles. El galardón, dotado con 20.000 euros y concedido por el Ministerio de Cultura, se entrega para distinguir una obra de autor español, escrita en cualquiera de las lenguas oficiales del Estado y editada en España durante 2010.                                         
Carranza debutó en el mundo de la literatura hace 25 años con la novela ¡Toma castaña! , que le valió el premio de la Crítica Serra d'Or, que también ha ganado por Paraules emmetzinades. "La concesión ahora del Premio Nacional supone la guinda perfecta de este cuarto de siglo de dedicación a la literatura", afirma risueña por teléfono la escritora, autora de una cuarentena de títulos entre los que figura todo un best-seller de la literatura juvenil del género de la fantasy: la Trilogía de las Brujas, traducida a una veintena de idiomas e integrada por El clan de la loba, El desierto de hielo y La maldición de Odi.         
El caso de Natascha Kampusch, la chica austriaca cautiva durante ocho años por un hombre en un zulo, fue el que en 2006, cuando se hizo público, sirvió a Carranza como acicate para escribir la novela. "Quería hablar del maltrato, del abuso sexual; del maltrato de los hombres contra las mujeres", explica. Primero pensó hacer el guión de un telefilme sobre el tema, pero finalmente optó por convertirlo en una novela para jóvenes. "A diferencia de un telefilme, que se pasa una sola vez por televisión, los libros juveniles e infantiles tienen una larga vida; pueden ser leídos por múltiples generaciones".                     
La novela, traducida del catalán a todas las lenguas oficiales de España, narra en un solo día la historia de la misteriosa desaparición de la joven Bárbara Molina cuando tenía 15 años a través de diversos personajes -la propia víctima, su padre, la madre, una amiga y el policía que investiga el caso de su misteriosa desaparición-. Cautiva en un escondite durante cuatro años y dada por muerta, Bárbara es sometida a maltratos y abusos sexuales por alguien que afirma quererla. "Mi voluntad era dejar claro que el abuso sexual es la forma más completa de posesión de un niño o una niña y que el abusador, además, destruye la autoestima y la personalidad de la víctima", cuenta la escritora.                            
Pese a que decidió convertir el tema en una novela juvenil, inicialmente no tenía claro que el libro fuera adecuado para los lectores jóvenes. "Decidí que no sería una novela para adultos, porque era el camino para que los jóvenes no la leyeran. Quería dirigirme a ellos para que la obra les sirviera de alerta. Aposté por no herir sensibilidades, por no radiografiar los abusos desde un primer plano. Lo que abordo en el libro son las consecuencias devastadoras y el sufrimiento por el que pasan los que son sometidos a abusos sin detallar en ningún momento la agresión".                                                                   
Maite Carranza ha centrado su carrera literaria en la literatura infantil y juvenil. Su primera incursión en el campo de la literatura para adultos fue la novela Sin invierno, publicada por Planeta en 1999. "Justo acabo de escribir una nueva novela para adultos. La estoy revisando", cuenta la escritora, quien asegura que es el tema el que le dicta para qué tipo de público debe escribir sus obras literarias. En 1992 se adentró además en el mundo de la televisión como guionista de exitosos culebrones de TV-3 como Poble Nou, Secrets de família (Secretos de familia) o Nissaga de poder (Saga de poder).                                     
El Jurado del Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil de 2011 ha estado formado por Rosario Álvarez, designada por la Real Academia Gallega; Itziar Zubizarreta, por la Real Academia de la Lengua Vasca; Lidia Pons, por el Instituto de Estudios Catalanes; Ramón Nicolás, por la Organización Española para el Libro Infantil y Juvenil (OEPLI); Gemma Lluch, por la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE); Antonio Hernández, por la Asociación Colegial de Escritores (ACE); Amaya Corral, por la Federación de Asociaciones de Periodistas de España (FAPE); Gracia Iglesias, por la Ministra de Cultura; y los galardonados en las ediciones de 2009 y 2010, Alfredo Gómez Cerdá y Eliacer Cansino Macías. Ha actuado como presidente el director general del Libro, Archivos y Bibliotecas, Rogelio Blanco, y como vicepresidenta la subdirectora general de Promoción del Libro, la Lectura y las Letras, Mónica Fernández.                                                 

Laura Gallego

La obra de Laura Gallego ha sido traducida a más de quince idiomas y publicada en prácticamente todo el mundo. En 2011, Gallego se hizo con el prestigioso galardón del Cervantes Chico, dedicado a reconocer la maestría en el mundo de la literatura infantil y juvenil. (Lecturalia)

 página web - página web (preguntas frecuentes) - artículo de wikipedia - imágenes - vídeos - noticias - Books Google - Foros de Laura Gallego - wikiquote - idhun.net La web por y para fans de Laura Gallego - Lecturalia - Laura Gallego gana el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil 2012

La escritora Laura Gallego recibirá el 'Premio Cervantes Chico 2011'

El alcalde de Alcalá de Henares, Bartolomé González, ha anunciado este miércoles que la escritora Laura Gallego recibirá el 'Premio Cervantes Chico 2011', galardón que otorgan el Ayuntamiento de Alcalá de Henares y la Asociación de Libreros y Papeleros complutenses para reconocer la labor de escritores de literatura infantil y juvenil, ha informado el Ayuntamiento en un comunicado.

Laura Gallego en lenliblog

13 de julio de 2011  -  ALCALÁ DE HENARES, 13 (EUROPA PRESS)

El alcalde de Alcalá de Henares, Bartolomé González, ha anunciado este miércoles que la escritora Laura Gallego recibirá el 'Premio Cervantes Chico 2011', galardón que otorgan el Ayuntamiento de Alcalá de Henares y la Asociación de Libreros y Papeleros complutenses para reconocer la labor de escritores de literatura infantil y juvenil, ha informado el Ayuntamiento en un comunicado.

Además, Laura Gallego ha sido la autora más votada en una encuesta en la que participaron casi 3.000 escolares de 5º y 6º de Primaria de 39 centros de Alcalá (54 por ciento de los votos).

El Premio 'Cervantes Chico' nació con el objetivo de potenciar la literatura infantil y juvenil, "para dotarla del reconocimiento que se merece, y no como un género menor". Además, con este premio se pretende relacionar la ciudad de Alcalá de Henares, tan estrechamente ligada al mundo de las letras, con la literatura infantil y juvenil.

En la pasada edición, el galardonado fue Fernando Lalana, que recibió el Premio de manos de la Princesa de Asturias en un acto celebrado en el Teatro Salón Cervantes.

La lista de autores reconocidos incluye nombres como Juan Muñoz (1992), Montserrat del Amo (1993), Gloria Fuertes (1995), Concha López Narváez (1996), Joan Manuel Gisbert (1997), Martín Casariego (1998), Elvira Lindo (1999), Santiago García-Clairac (2004), Marinella Terzi (2005), Ricardo Gómez (2006), María Menéndez - Ponte (2007), Alfredo Gómez Cerdá (2008), Pilar Mateos Martín (2009), Fernando Lalana (2010) y, ahora, Laura Gallego (2011), que recogerá el premio en octubre.

Harry Potter se muda a Internet para vender libros electrónicos

J. K. Rowling presenta la nueva web consagrada a la saga del niño mago, donde se puede participar en un videojuego

EL PAÍS - Londres - 23/06/2011

A partir de octubre, Harry Potter cambiará los ambientes mágico-góticos del Colegio Hogwarts por la aventura digital: el joven mago se mudará a Internet para promocionar la venta de sus aventuras a través de libros electrónicos. La autora escocesa J. K. Rowling ha presentado en el museo Victoria y Alberto el portal Pottermore, a través del cual se canalizará la aventura digital.

No será una mera tienda de libros: Pottermore quiere ser sobre todo una manera de prolongar la relación entre la saga y los lectores. Para ello se convertirán ellos mismos en un personaje y tendrán la oportunidad de descubrir material nuevo en el que Rowling detalla los antecedentes o las características de los personajes y los ambientes que a lo largo de 20 años y siete libros han dado forma al fenómeno Potter.

Rowling logra así el efecto combinado de llevar hacia la lectura a un público infantil al que cada vez le atrae más la navegación por Internet y menos el acto de devorar libros; utilizar el señuelo de obra nueva para atraer a un lector más adulto al que le puede parecer de entrada menos tentador el convertirse él mismo en personaje digital; y al mismo tiempo mantener ella misma una cierta relación con Potter sin la esclavitud de tener que escribir una octava entrega.

"Es como seguir relacionándose con un antiguo novio", ha bromeado la autora, que admite la dificultad sentimental que le produjo el dejar de escribir sus aventuras. "He llorado por él lo que no he llorado por ningún hombre", ha dicho más en serio que en broma.

Aunque detrás de toda la operación parece palpitar el objetivo comercial de lanzar la hasta ahora inexistente edición electrónica de los libros de Harry Potter, Rowling ha hecho varias veces hincapié en que el acceso al sitio web y la participación interactiva en Pottermore "es completamentre gratuita y nadie está obligado a comprar nada".

La web empezará a funcionar el 31 de julio y en el primer mes se permitirá el acceso de un máximo de un millón de personas en todo el mundo. Desde el principio habrá diversas versiones lingüísticas, incluida la castellana, y el juego se basará en principio en el primer libro de la serie, Harry Potter y la piedra filosofal. Más adelante se irán incorporando el resto de novelas.

Bastará el nombre, la fecha de nacimiento y un correo electrónico para registrarse. Tras atribuirse un alias, el internauta empezará a navegar por Pottermore moviéndose a través de los personajes y los escenarios de la aventura y tendrá acceso a más de 18.000 palabras escritas por Rowling y nunca publicadas. La mitad son textos que ya estaban escritos con anterioridad, en los que la autora profundiza en la psicología de los personajes. El resto ha sido escrito expresamente para esta ocasión desde que empezó a forjarse el proyecto, hace casi dos años.

Uno de los momentos cumbre llega cuando el participante se somete a las preguntas del Sombrero Mágico para que este escrute su carácter personal y le asigne a uno de los cuatro colegios que conforman Hogwarts: Gryffindor (coraje, valentía, lealtad, cortesía), Hufflepuff (esfuerzo, tolerancia, lealtad, justicia), Ravenclaw (inteligencia, creatividad, aprendizaje y sabiduría) y Slytherin (ambición, astucia, liderazgo, iniciativa y, sobre todo, magia en la sangre).

Muere Juan Farias, el gran transgresor de la literatura infantil española

Era uno de los escritores más originales de nuestras letras que consideraba y respetaba al niño como un ser libre e independiente

GUSTAVO PUERTA LEISSE - Diario El Público

Otros enlaces de interés:

- Página del autor en Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
-"Juan Farias" escrito por Antonio Ventura el Viernes, 29 abril, 2005, en la Revista Babar.
- Books google.



En la página de créditos de Los niños numerados, una nota advierte: "Los puntos suspensivos, que aparecen en este libro, sustituyen a las palabras que la censura obligó a suprimir en 1965". Con esta novela Juan Farias obtuvo el Premio Ciudad de Oviedo en el año 1964. Se trata de una relato de clara resonancias autobiográficas en la mirada infantil y la voz del niño son el fiel retrato de una realidad opresiva en el que la camaradería, la ternura y el humor también tienen lugar.

Mientras que la edición original de la editorial Richard Grandio apenas fue distribuida y pronto se sumió en el silencio de los últimos años del franquismo, aquella otra publicada por Lóguez en el año 1997 tampoco tuvo la repercusión que se esperaba (hasta el punto de que al día de hoy no se ha agotado su edición). Incluir esta novela en el catálogo de "La joven colección" formaba parte del empeño de este independiente sello editorial de propiciar una renovación en la literatura infantil y juvenil española y del interés del autor de brindarle a los jóvenes un libro que por derecho propio les pertenecía, en sus palabras, "La historia de muchas trasgresiones: las de los jóvenes que saltan las normas y transgreden el orden social y las que sin saltarse las normas -es más, intentando restablecerlas-, transgreden el pequeño orden íntimo de unos niños que no se saben delincuentes".

Juan Farias (Serantes, A Coruña, 1935) ha sido el gran transgresor de la literatura infantil y juvenil española y su muerte en la madrugada de ayer significa la pérdida de uno de los escritores más originales de nuestras letras tanto por su estilo literario como por su forma de comprender la literatura para niños y jóvenes. La concisión, la prosa poética, las resonancias de la oralidad y la incursión en los espacios de la fantasía caracterizan la prolífica obra de este escritor que solía contar con orgullo que había nacido en la misma casa que su amigo e interlocutor Gonzalo Torrente-Ballester. Ahora bien, aquel rasgo que lo diferencia de tantos otros escritores para niños es su afán de, antes que todo, considerar y respetar al niño como un ser libre e independiente. Su rechazo a la idea de transmitir valores a través de la literatura, de escribir al servicio de la educación y, en términos más generales, su renuncia a cualquier actitud directiva que pueda revelar una disposición de dominio u opresión del adulto sobre el niño.

Ante la habitual relación vertical entre los adultos y los niños, Juan Farias ofrece un espacio horizontal construido sobre la imaginación, el juego, la confesión, y la pasión por contar y escuchar. Tanto en el registro realista de libros como Los pequeños nazis del 43 y de la trilogía Crónicas de Media Tarde (Compuesta por Años difíciles, El barco de los peregrinos y El guardián del silencio), o en aquellas otras historias impregnadas de fantasía cotidiana como Algunos niños, tres perros y más cosas (con el que obtuvo el Premio Nacional de Literatura Infantil en 1980) o Un tiesto lleno de lápices, hallamos siempre a un escritor rebelde, comprometido con la inteligencia y sensibilidad de los niños que siempre luchó contra el silencio. Depende de nosotros que el legado de Juan Farias llegue a sus destinatarios naturales: los niños.