Vídeo resumen del Lazarillo de Tormes

La novela picaresca por Antonio García Megía (vídeo)

LA NARRATIVA EN EL RENACIMIENTO LA NOVELA PICARESCA. EL LAZARILLO

·         LA NOVELA

En el siglo XVI la novela se diversificó en nuevos subgéneros : la novela sentimental, la de caballerías, la pastoril, la morisca, la bizantina, la novela corta y la picaresca.

·         LAS NOVELAS DE CARÁCTER IDEALISTA

1) LA NOVELA SENTIMENTAL

Aunque en la primera mitad del siglo XVI se produce un número disperso y reducido de novelas de este género, sobresalen las novelas creadas a finales del siglo XV por Diego de San Pedro (Cárcel de Amor), que fue continuamente reeditada. Conforman este subgénero narrativo relatos que narran aventuras amorosas por lo común desgraciadas, ya que casi siempre terminan con la muerte de los protagonistas.

Concretamente el Cárcel de Amor se utiliza la técnica epistolar : el autor nos ofrece las cartas que se intercambiaban los enamorados Leriano y Laureola. Al final, cuando parece que todo va a ser posible y el amor va a poder triunfar, Leriano muere.

2) LOS LIBROS  DE CABALLERÍAS

Son el tipo de novelas de mayor difusión en la primera mitad del siglo XVI. Representan el arquetipo de novelas de evasión y pretendían satisfacer, desde un plano imaginativo, el deseo de aventuras propio de la época. En ellas se cuentan con gran fantasía e imaginación, las hazañas de caballeros medievales. Proceden fundamentalmente de dos ciclos : el artúrico y de de Carlomagno. Estas novelas fueron censuradas por críticos y moralistas de la época, que las consideraban perniciosas por su excesiva imaginación. Hasta la publicación del Quijote, estas novelas siguieron escribiéndose, pero, sobre todo, leyéndose. El libro más famoso fue el Amadís de Gaula (1508) de Garci Rodríguez de Montalvo.

3) LA NOVELA PASTORIL

De origen greco-latino, es un género importado de Italia, y supone la introducción del bucolismo en la prosa. Su temática se basa en unos pastores refinados y artificiosos, que exponen sus desventuras amorosas en un contexto natural idealizado. Si en los libros de caballerías domina la acción, en la novela pastoril se analiza el mundo interior de los personajes, siempre influido por un ideal, el del amor platónico. Entre las obras más conocidas deben señalar Los siete libros de Diana (1559) de Jorge de Montemayor, la Diana enamorada  (1564) de Gil Polo, La Galatea (1585) de Cervantes y la Arcadia (1598) de Lope de Vega.

4) LA NOVELA MORISCA

Basada en los romances fronterizos, tiene como tema las aventuras ficticias entre árabes y cristianos durante el período de la Reconquista. Amores y luchas, pero siempre en un ambiente de gran cortesía y caballerosidad, son los motivos que se desarrollan en estas novelas de origen español. El primer testimonio de este tipo de relatos se incluye intercalado en algunas ediciones de la Diana de Montemayor, y se titula El Abencerraoje o Historia de Abindarráez y la hermosa Jarifa. Otro ejemplo de novela morisca es la Historia de Ozmín y Daraja, incluida en el Guzmán de Alfarache (1599).

5) LA NOVELA BIZANTINA

Como consecuencia de la traducción del relato Teágenes y Cariclea, obra escrita en griego, surgen imitaciones de esta novela, cuyo argumento consiste en las fabulosas aventuras que les suceden a dos enamorados, en tiempos y lugares imaginarios, hasta que por fin pueden volver a reunirse. Aunque ya del siglo XVII, son conocidas Los trabajos de Persiles y Sigismunda (1617) de Cervantes y El Peregrino en su patria (1604) de Lope de Vega.

·         LA NOVELA PICARESCA

Con la aparición de la novela La vida de Lazarillo de Tormes, de sus fotunas y adversidades en 1554, surge en España un nuevo subgénero narrativo que alcanza su máxima expresión durante el siglo XVII : la novela picaresca.

Podemos relacionar el nacimiento de este tipo de novelas con dos factores : el social y el literario.

n Factor social . En la España del momento, inmersa en varias y largas guerras en Europa y, al mismo tiempo, dedicada a la conquista del Nuevo Mundo, regresan a la patria soldados y aventureros que, tras la guerra y los viajes, vuelven inválidos, empobrecidos y abocados a una situación desesperada. Por otro lado, el empobrecimiento de las zonas rurales ocasiona que llegue a las ciudades una multitud de personas sin oficio ni beneficio, que se ven conducidos al bandidaje y al robo.

n Factor literario. La lírica y también las novelas que hemos mencionado anteriormente proponen paisajes e individuos altamente idealizados y alejados de la realidad cotidiana.

Por ambos factores, la novela picaresca, al pretender reflejar la realidad circundante, llena de mendigos y pobreza, busca un nuevo protagonista, el pícaro, y lo coloca en una realidad cruda (la ciudad, sus problemas y desigualdades). En ella tendrá que demostrar su astucia a través de diversos recursos, generalmente poco cercanos a la ley y las buenas costumbres.

Según los estudiosos del género, el pícaro y la novela picaresca se definen por los siguientes rasgos :

n El pícaro : es un muchacho, un ser marginado por la sociedad que sólo logra entrar en ella al final, en su madurez. Durante el transcurso de su vida sirve a varios amos, representantes de una sociedad a la que se critica. En contraposición a las novelas de caballerías, protagonizadas por un héroe, el pícaro representa al antihéroe. Si el caballero se movía en defensa de la justicia y el amparo de los débiles, el pícaro lucha por sí mismo y por satisfacer sus necesidades, especialmente por hambre. El caballero luchaba honrosamente, el pícaro se vale de su astucia y del engaño...

n La novela picaresca. La novela se estructura en diversas partes, que se unen gracias a la presencia de un “yo autobiográfico”, pues el pícaro narra en primera persona sus aventuras y desventuras. A lo largo de la narración suelen presentarse personas pertenecientes a diversos estratos sociales, a los que satiriza y se critica. La finalidad de estas novelas es, pues, la crítica de la sociedad.

·         EL LAZARILLO DE TORMES

Las tres primeras ediciones de esta obra anónima aparecieron en 1554 simultáneamente en Burgos, Amberes y Alcalá. No se está de acuerdo sobre la fecha de composición ; no obstante, podemos mencionar los estudios de Marcel Bataillon, que hablan de 1550, y los de Francisco Rico, que retarda la composición acercándola al año en que se imprimió, 1554.

A lo largo del tiempo, se ha atribuido esta obra a diversos escritores, pero no se han llegado a determinar razones y pruebas suficientes que permitan dilucidar quién fue realmente el autor material. Entre algunos de los posibles autores se cita a Diego Hurtado de Mendoza, a Lope de Rueda, a los hermanos Juan y Alfonso de Valdés...

ANÁLISIS DE LA OBRA

En este relato, en el que se usa la técnica autobiográfica, Lázaro cuenta su vida desde su infancia hasta su madurez. Su finalidad es presentar y aclarar a una persona, representada por la expresión vuestra merced, la situación en la que se encuentra el protagonista y que motiva el relato : la deshonra que sufre porque su mujer mantiene relaciones con el arcipreste de San Lázaro.

La novela comienza por un prólogo, en el que Lázaro expone los motivos que le impulsan a relatar su historia.

A continuación, el relato se estructura en siete tratados que recogen las aventuras y vivencias de Lázaro, que sirve a varios amos con los que pasa hambre y de los que aprende tretas y argucias para sobrevivir.

n Tratado I : relata su nacimiento, explica quiénes fueron sus padres, cómo entró al servicio de un ciego y lo que con él aprendió a fuerza de golpes.

n Tratado II : Lázaro sirve a un clérigo avaricioso que, cuando descubre que el muchacho lo engaña, lo echa.

n Tratado III : va a parar al servicio de un escudero pobre ; Lázaro no sólo no tiene qué comer, sino que ha de buscar recursos para su amo.

n Tratado IV : sirve a un fraile de la Merced, que le dio sus primeros zapatos.

n Tratado V : entra al servicio de un buldero o vendedor de bulas, farsante y desvergonzado.

n Tratado VI : sirve a un capellán que lo convirtió en repartidor de agua, su primer oficio.

n Tratado VII : vive durante poco tiempo con un alguacil y logra el oficio de pregonero, lo que supone para él un ascenso en la sociedad. Se casa con la criada de un clérigo.

Los dos grandes temas tratados en la obra son el hambre y la honra. El hambre, que se observa especialmente en los tres primeros tratados, es el que hace despertar al muchacho y agudizar su ingenio. La honra es lo que quiere conseguir Lázaro al trabajar y casarse y, paradójicamente, no logra, pues su mujer le engaña con el arcipreste, hecho conocido por todos y negado sin excesiva convicción por el protagonista.

Lazarillo de Tormes

La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades (más conocida como Lazarillo de Tormes) es una novela española anónima, escrita en primera persona y en estilo epistolar (como una sola y larga carta), cuya edición conocida más antigua data de 1554. En ella se cuenta de forma autobiográfica la vida de un niño, Lázaro de Tormes, en el siglo XVI, desde su nacimiento y mísera infancia hasta su matrimonio, ya en la edad adulta. Es considerada precursora de la  novela picaresca  por elementos como el realismo, la narración en primera persona, la estructura itinerante, el servicio a varios amos y la ideología moralizante y pesimista. (Wikipedia)

Versiones: Vista en HTML . La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades (Biblioteca Miguel de Cervantes) - texto digitalizado por Denis Roland Jurado Díaz - bibliotecasvirtuales.com - albalearning.com/audiolibros - lazarillodetormes.com - elhuevodechocolate.com (Lazarillo para niños) - pedablogia.files - Edición bilingüe, español-inglés, en textos paralelos -- Bilingual edition: Spanish-English, in parallel texts Tarducción: Robert Rudder (Project Gutenberg) 

artículo de wikipedia - imágenes - vídeos - Books Google - noticias -  Escenas de Lazarillo de Tormes (LIM del Tinglado) - Wikiquote - Resumen del Lazarillo de Tormes (Taringa.net) - El Lazarillo de Tormes/Comprensión lectora (endrino) - La novela picaresca. El Lazarillo de Tormes - Lazarillo de Tormes (Webquest para 3º de ESO) - Guía de lectura - Alfonso de Valdés autor de La vida de Lazarillo de Tormes, y de sus fortunas y adversidades por Rosa Navarro Durán - Guía de lectura (taringa.net) - propuesta de lectura (edu365.cat) - actividades de Anaya - "La novela picaresca: el Lazarillo de Tormes" por José Hernández (Apuntes de Lengua) - Podcast en ivoox de la obra - Resumen-Slideshare

El buscón; por Francisco Nieva

Si corrupción y pillería son un tema de actualidad, las reflexiones sobre el hecho pueden abarcar infinitos puntos de vista. En tanto que escritor, mi punto de vista es literario. Y no dudo de que «todavía hay gente que lee», que conoce y se recrea con los clásicos, y puede que estas reflexiones les diviertan un tanto. Porque mi intención es no darle a nadie una clase de literatura, sino especular sobre los testimonios artísticos y literarios que versan sobre la «canallería» ambiental, fabricante y troqueladora de pillos y de  sinvergüenzas. En este tiempo, antaño, en España, fuera de España, en el mundo entero…

Pero ¡ah! No hay duda de que la literatura española ha creado  la «Novela picaresca» y un prototipo de  resonancia  universal: el Pícaro. A la española, claro está. Hay pícaros a la rusa, a la japonesa, a la irlandesa… El pícaro existe desde el Neanderthal. Pero la rara cualidad del pillo literario es que siempre cae «simpático», por su malicia y su adversidad en contraposición. El modelo español es magistral: primero El Lazarillo, luego El Buscón. La Academia acaba de editar El Buscón, como base de una biblioteca de clásicos, tan sabrosamente comentada, como sólidamente encuadernada.

Por enésima vez, lo he vuelto a leer, y es lo que me ha suscitado estas reflexiones. La grandeza paradigmática que adquiere el pillo español. Era necesario que la pillería fuera tan extrema y tan evidente  – como hoy mismo lo es– para que fuese posible ese alarde de «justicia artística y social», que significa para el mundo dicha «novela picaresca».   

En El Buscón podemos percibir claramente cómo en el clima de valores y jerarquías reinantes en la España de entonces se puede fraguar un sinvergüenza orgulloso de su encanallamiento, que se considera el perfecto modelo del hombre maltratado por la fortuna.

Si nos lanzásemos al comparatismo, también el clima actual y local produce pillos, igualmente merecedores de algún monumento literario, a la manera de El Buscón. Claro está, bajo diferentes valores y jerarquías, reinantes en la España de  ahora. Y el Arte siempre refleja la verdad, el Arte es el paradigma de la libertad de expresión, y ya pueden sobrevenir toda clase de recortes económicos, que no lograrán  «recortarnos la lengua». Para eso la tenemos, para reflejar a menudo esa verdad.

Visto está que, en el mundo del Arte, todo cobra una fuerza expresiva que nos seduce, y en «El Buscón»  planea una sátira expresionista que nos hace vivir en un mundo entreverado de crueldad, egoísmo, presunción, mentira, locura y muerte, como el espejo cóncavo que recoge todo el panorama en un puño. Así lo concentra esta obra maestra. Y así lo vemos de claro, como si nos asomáramos al túnel del tiempo, gracias a Quevedo que, además, fue el lírico más eminente de su tiempo. 

Ahora contamos con este precioso juguete, que es un retrovisor de nuestro pasado picaresco. Hay más diversión que hacer un crucero peligroso, que nos recuerde al legendario «Titanic». Se nos presentan tipos paradigmáticos y fascinantes, Como el dómine Cabra, que tanto «recorta» en beneficio propio, tal que la gran Banca actual. Los maltratados pupilos están a punto de perecer. Nos asaltan las similitudes. Y los tipos extraordinarios, que mueven a la risa y al estremecimiento, no cesan de aparecer: La noche memorable y de autentica pesadilla en casa del tío, verdugo segoviano. Sin esta escena, nunca hubiera existido Valle-Inclán. Ni tampoco sin el pasaje del galanteo místico con monjas. 

La Religión siempre ha guardado secretos eróticos, un tanto complejos. Pero también las altas jerarquías se corrompen en todo tiempo. En unos más que en otros, pero comprendamos que, en el ambiente real de cada sociedad, la gallina que pone el huevo de la corrupción ambiental es demasiado prolífica. Puede llegarse a respirar en la corrupción como la cosa más natural.

Comparen y diviértanse con El Buscón y no se arrepentirán.